【考点类型】时间状语从句

【考点剖析】后面一句话主语和谓语都有了，从意思上看是一个完整的句子，只差状语。

【考点扩展】时间状语从句表时间，其关联词有 as ， after ， before ， once ， since ， till ， until ， when ， whenever ， while ， as long as ， as soon as ， now （ that ）等。

77. 【正确答案】 D ，改为 spend on

【句子翻译】他指出在工人工作时间和花在熟练劳动力的时间之间存在严重缺口。

【考点类型】固定搭配

【考点剖析】 spend 有两种用法， spend on sth. ， spent in doing sth.

【考点扩展】Ｉ spend one hour studying English every day.

78. 【正确答案】 C ，改为 was

【句子翻译】如果当时可能的话我就会来找你，但我那时候太忙了。

【考点类型】过去时

【考点剖析】仅看后一句就知道应该用过去时。

【考点扩展】关键是要知道 then 的意思，即在那时。

79. 【正确答案】 D ，改为 grown

【句子翻译】现在农场上的植物都是从野生植物培育而来的。

【考点类型】过去分词

【考点剖析】只看后半句从语法上就可以知道正确答案

【考点扩展】为了看得更清楚，可以把过去分词改为从句形式，即 plants which once was grown wild.

80. 【正确答案】 C ，改为 doubled

【句子翻译】在过去几十年中，这个小镇上的人口已经超过原来的两倍了。

【考点类型】重复

【考点剖析】这里不能加 it 是因为英语句子最忌讳的重复，这里加上 it 就和前面的主语重复了，故要去掉。

【考点扩展】 The question is very difficult for me to figure it out. （×）

The question is very difficult for me to figure out. （√）

Paper Two 试卷二

Part Ⅰ Translation

Section A

1. The standardized educational or psychological test that are widely used to aid in selecting ， classifying ， assigning ， or promoting students ， employees ， and military personnel have been the target of recent attacks in books ， magazines ， the daily press ， and even in congress.

【结构分析】这是一个简单句。主语是 test ，但 test 后面是接一个定语从句修饰主语，谓语是 have been ，宾语是 the target ，后面以介词引导短语修饰宾语，说明地点。

【词义推敲】 standardized adj. 标准化的 standard 标准，水平，扩展

ISO = International Standard Organization 国际标准组织

educational adj. 教育的，教育体制

educational system ，其名词形式为 education ， educator 教育家

psychological adj. 心理的，心理学的；名词： psychology ， psychologist n. 心理学家

assign v. 分配，委派 assignment 任务

employee n. 雇员； employ v. 雇用； employer n. 雇主

【参考译文】标准化教育测试或心理教育测试现在广泛应用于协助选拔、分类、委派或提升学生、雇员和军事人员，这些测试一直是某些人近年来在图书、杂志、日报甚至国会中抨击的目标。

2. The target is wrong ， for in attacking the tests ， critics divert attention from the fault that lies with ill-informed or incompetent users 。

【结构分析】这是一个复合句。前后由两个句子组成，但第二个是说明原因的，说明为什么抨击的目标是不对的。

【词义推敲】 critic n. 批评家 critical adj. 挑剔的，关键的

ill-informed adj. 消息闭塞的、不灵通的 well-informed adj. 消息灵通的