青岛大学2020外国语言学及应用语言学初试经验贴

本站小编 半岛在线注册/2020-02-23

外国语言学与应用语言学
政治70,日语(二外)74,基英血,英语综合 125,总分驱专业排名第二。
1 .政治
楼主高中是理科生,所以政治基本没有任何基 础,考到这个分数是十分满意的。因为没太有基 础,所以选择跟了徐涛的网课,涛涛的网课很有 趣,看网课相当于放松了,同时又能学到知识。 我是跟着网课对着肖秀荣的精讲精练学习的,学 习一章做一章1000题,1000题做了三遍左右,第 一遍答案写在本子上,后来只做错题。由于楼主 基础实在太差,后期还买了小白半岛在线注册岀品的知识 点,知识点很全面,很有条理,而且还整合了一 些易混高频知识点!后期做了肖四肖八!大题是 只背了肖四,紧跟肖爸爸是不会有错的!
2.日语
这是我考的最不如意的一门课。给出的大纲是20 分的填空,20分的翻译,60分的阅读。结果拿到 卷子是20分的写单词,20分的翻译句子(有日译 汉,也有汉译日),60分的阅读实则就是给你一 篇短文,让你翻译这篇短文(30分),然后根据 这篇短文写一篇迦字作文(30分)。整个考试两 个半小时,写作文写了两个小时,所以小可爱们 要好好准备作文,千万别被大纲给骗了。今年第 一年加了中上,只涉及了三四个中级上册单词拼 写。我由于时间紧迫,没来得及看中上,只是把 初级看了好多遍。总体来说,吃透课本,再买本 随堂练习检测一下,没问题。
3.    基础英语
这一门的分数超出我的预想,有此可是,青大给 分还是挺高的,不压分。这一门没有特定的参考 书,跟着专八练习就可以。单词当面我跟了曲根 万词班,里面的单词确实都还挺难的,不过对英 专生来说是一门很好的网课,强推!除了这个我 就没在背其他单词,基础差点的小可爱我可以先 从白杨6500词开始记。改错题就用专八练习就可 以,我做完了一本,做的也不是特别多,要坚 持,每天都要练习,阅读也是拿专业阅读就可以 了。作文和翻译我没有单独练习,因为时间来不 及就看了些范文,所以我这门课都没有答完题 目,作文也写的很草率。这门课中阅读中有一篇 小说阅读比较难,而且问题是简答题,里面有概 括大意、paraphrase.人物分析等,整张卷子最 难的就是这个小说阅读了,我平时没练习,所以 答的不好。
4.    英语综合
这门就是考语言学和翻译理论。由于我十月份才 定下要考青大的,所以准备得很匆忙,十月一小 长假之后才开始背专业课,所以基本上就是每天 大部分时间都在背语言学,参考书目有好几本, 我觉得一本胡壮麟,一本星火语言学就够了,胡 壮麟是要通一遍的,背的话直接拿着星火背就可 以了,在对比着往年真题,到考试之前我大概背 了四五遍。今年题型大变,往年只有两个大题, 今年前前后后加起来有五个大题,题目很灵活, 有些结合了日常生活,所以大家在背诵的时候也要学会灵活运用。再者就是翻译理论,这是今年 新加的,学姐也都不知道考什么,没有重点,参 考书目我也都买了,太厚一大本中文书,我看中 文都看不懂,后期由于时间太紧张我就放弃了, 因为主要的参考书目是中文的,而且学姐说研究 生也会继续学习这门课,我就自以为考试会考中 文,结果考了一个英文版的分析题,直接哭辽('; ―;')。但是也不是太难,就是给你一段英文并且给 出译文,划出几个单词和对应的翻译,问运用了 什么翻译策略,并且分析这样好不好,貌似是写 四五百字的样子。总之,这门课,大家就是背背


相关话题/青岛大学 语言