总之，汉语的复数概念和复数形式远没有像英语中那样使用的有规律和频繁，因此，我们在写英语或说英语时，要时刻注意名词复数的变化。对于可数名词的学习，重点是要掌握可数名词复数的变化规律。具体阐述如下：

一、一般在词尾加-s

比如：desk/desks, book/books, hand/hands, dog/dogs, bee/bees, face/faces, orange/oranges等。

二、以-s, -x, -ch, -sh结尾的名词加-es

比如：class/classes, box/boxes, match/matches, bush/bushes等。

特别注意：以-ch结尾的名词，若-ch发/k/音，则加-s，例如：stomach/stomachs。

三、以“辅音字母＋y”结尾的名词，变-y为-i，再加-es；而以“元音字母＋y”结尾的名词，则加-s

比如：country/countries, family/families, baby/babies, lady/ladies;

play/plays, boy/boys, guy/guys, donkey/donkeys, monkey/monkeys, key/keys等。

四、有关以-o结尾的名词

这类名词的单数变复数稍微有些复杂，因为有的是加-es，有的是加-s，而有的是加-es或-s均可。下面就这三种情况分别列举：

1．一般加-es的名词有：

tomato/tomatoes（西红柿）

hero/heroes（英雄）

Negro/Negroes（黑人）

veto/vetoes（否决）

这些一般是以“辅音字母＋-o”结尾的名词。

2．一般加-s的名词有：

dynamo/dynamos（发电机）

kilo/kilos（千克）

kimono/kimonos（和服）

memo/memos（备忘录）

piano/pianos（钢琴）

photo/photos（照片）

soprano/sopranos（女高音歌手）

solo/solos（独奏曲）

tobacco/tobaccos（烟叶）

以上这些一般是以“辅音字母＋-o”结尾的外来词或缩写词。另外还有以“元音字母＋-o”结尾的名词变复数也是加-s的：

bamboo/bamboos（竹子）

cuckoo/cuckoos（布谷鸟，杜鹃鸟）

radio/radios（收音机）

studio/studios（工作室，演播室）

zoo/zoos（动物园）

3．少数名词后加-s或加-es均可：

memento/memento(e)s（纪念品）

motto/motto(e)s（座右铭）

volcano/volcano(e)s（火山）

manifesto/manifesto(e)s（宣言）

五、有关以-f或-fe结尾的名词

这类名词与上述以-o结尾的名词在变复数方面有些类似，即它一般也有三种情况：

1．一般变f, fe为v，再加-es的词有下面12个：

calf/calves（小牛）

half/halves（一半）

knife/knives（小刀）

leaf/leaves（树叶）

life/lives（生命）

loaf/loaves（一条，一只）

self/selves（自身）

sheaf/sheaves（一捆，一束）

shelf/shelves（架子）

thief/thieves（贼）

wife/wives（妻子）

wolf/wolves（狼）

2．一般直接加-s的名词有：

belief/beliefs（信仰）

chief/chiefs（首领）

cliff/cliffs（悬崖）

proof/proofs（证据）

reef/reefs（暗礁）

roof/roofs（屋顶）

safe/safes（保险箱）

3．少数名词后加-s或变f, fe为v加-es均可：

dwarf/dwarfs/dwarves（矮人）

handkerchief/handkerchiefs/handkerchieves（手帕）

hoof/hoofs/hooves（蹄）

scarf/scarfs/scarves（围巾）

wharf/wharfs/wharves（码头）

另外要注意：beef（牛肉）／beefs（牢骚，抱怨）／beeves（菜牛，＝beef cattle）。

1.3.5　不规则的复数名词

这些名词有词形的变化，但不是像上述在词尾加-s这样的常规变化，而是比较特殊的变形，以至于单数词形和复数词形的差别比较大。读者最熟悉的应该是man/men, woman/women以及child/children。

此外，还有一些特殊的变化规则。这主要是指不规则名词的复数变化形式，在不规则当中又能发现一定的规则。这些规则主要是根据名词的特定词尾来变化。具体包括：

一、以-a结尾的拉丁语名词，词尾变为-ae或-as（少数词）。例如：

alga/algae（海藻）

alumna/alumnae（女校友／女毕业生）

antenna/antennae/antennas（天线）

formula/formulae/formulas（公式）

larva/larvae/larvas（幼虫）

二、以-ex或-ix结尾的拉丁语名词，在词尾直接加-es，或把-ex和-ix变为-ices。例如：

apex/apexes/apices（顶点，最高点）

appendix/appendixes/appendices（附录，阑尾）

index/indexes/indices（索引）

三、以-is结尾的希腊语名词，变-is为-es。例如：

analysis/analyses（分析）

basis/bases（基础）

crisis/crises（危机）

diagnosis/diagnoses（诊断）

thesis/theses（论文）

四、以-on或-um结尾的名词，变-on或-um为-a，有的可在词尾直接加-s。例如：

bacterium/bacteria（细菌）

criterion/criteria/criterions（标准）

datum/data（数据）

erratum/errata（错误，错字勘误表）

medium/media/mediums（媒介，介质）

memorandum/memoranda/memorandums（备忘录）

phenomenon/phenomena（现象）

五、变-oo-为-ee-。例如：

foot/feet（脚）

tooth/teeth（牙齿）

goose/geese（鹅）

六、变-ouse为-ice。例如：

mouse/mice（老鼠）

louse/lice（虱子）

七、以-us结尾的拉丁语名词，变-us为-i，有的可在词尾直接加-es。例如：

alumnus/alumni（男校友）

bacillus/bacilli（杆菌）

cactus/cacti/cactuses（仙人掌）

fungus/fungi/funguses（真菌）

genius/genii/geniuses（天才）

nucleus/nuclei/nucleuses（原子核）

stimulus/stimuli（刺激物）

1.3.6　复合名词变复数

关于复合名词（compound noun）变复数的规则如下：

一、“man/woman＋名词”构成的复合名词

由“man/woman＋名词”构成的复合名词，两个词均须变为复数。例如：

man teacher/men teachers（男老师）

man doctor/men doctors（男医生）

man servant/men servants（男仆）

woman pilot/women pilots（女飞行员）

woman journalist/women journalists（女记者）

二、以-man/-woman/-child结尾的复合名词

以-man/-woman/-child结尾的复合名词变复数时，将-man/-woman/-child变为复数。例如：

fireman/firemen（消防员）

chairwoman/chairwomen（女主席）

horseman/horsemen（骑兵）

grandchild/grandchildren（孙子／女）

policeman/policemen（警察）

Englishman/Englishmen（英国人）

Frenchman/Frenchmen（法国人）

但是German不是一个合成词，所以其复数形式是在词尾直接加-s，即Germans。

三、“名词＋介词或介词短语”构成的复合名词

“名词＋介词或介词短语”构成的复合名词变复数时，将主体名词（或者说中心名词）变为复数。例如：

comrade-in-arms/comrades-in-arms（战友）

注意：不是comrades-in-arm*。这里的arms要用复数形式。（详见1.3.8小节）

passer-by/passers-by（过路人）

runner-up/runners-up（亚军）

looker-on/lookers-on（旁观者）

mother-in-law/mothers-in-law（岳母／婆婆）

editor-in-chief/editors-in-chief（总编辑）

bride-to-be/brides-to-be（即将成为新娘的人，准新娘）

请看例句：

1　What is Bigamy?

Lawyer: Do you know what bigamy is?

Jackson: Yes. I'll have two mothers-in-law.

精品译文

何谓重婚罪？

律师：你知道什么是重婚罪吗？

杰克逊：知道，就是我会有两个岳母。

四、由短语动词演变成的复合名词

由动词短语演变成的复合名词，一般没有主体名词，变复数时在词尾加-s。例如：

forget-me-not/forget-me-nots（勿忘我）

go-between/go-betweens（中间人）

grown-up/grown-ups（成年人）

take-off/take-offs（起飞）

assistant director/assistant directors（助理导演）

babysitter/babysitters（保姆）

breakdown/breakdowns（崩溃，衰落）

close-up/close-ups（特写镜头）

grown-up/grown-ups（成年人）

takeover/takeovers（接管）

sit-in/sit-ins（静坐抗议）

stand-by/stand-bys（可以信任的人）

五、“名词＋形容词”构成的复合名词

“名词＋形容词”构成的复合名词变复数时，变名词为复数。例如：

notary public/notaries public（公证员）

secretary general/secretaries general（秘书长）

Attorney General/Attorneys General（［美］司法部长，大法官／［英］总检察长）

consul general/consuls general（总领事）

请看例句：

2　Following a face-to-face meeting between state attorneys general and Justice Department officials in San Francisco about possibly joining forces against the software giant, 27 states file a brief in federal appeals court in Washington supporting the Justice Department's antitrust case against Microsoft.

精品译文

国家大法官与司法部的官员们在旧金山召开了一次会议，讨论可否联合抵制软件巨人微软。此次会议之后，27个州在华盛顿的联邦上诉法庭提交了一份摘要，支持司法部针对微软的反垄断案。

1.3.7　单复数同形的名词（零复数名词）

这些名词没有词形的变化，但既可以用作单数，也可以用作复数。或者说，这些名词用作单数或复数，词形完全一样，因此这样的名词也常常被叫做零复数名词。最常见的词是sheep，如：a sheep, two sheep。

1　1) This sheep looks small.

2) All those sheep are theirs.

精品译文

1）这只绵羊很小。

2）所有这些绵羊都是他们的。

这样的名词通常有两类：一类是动物名称，另一类是国籍名称。

一、动物名称

1．永远用作零复数

sheep（绵羊）从来没有sheeps*这个词形。

deer（鹿）从来没有deers*这个词形。

2．通常用作零复数

bison（北美野牛）a bison/two bison

grouse（松鸡）a grouse/two grouse

quail（鹌鹑）a quail/two quail

salmon（三文鱼，大马哈鱼）a salmon/two salmon

cod（鳕鱼，也叫做codfish。在英国，满大街的快餐Fish and Chips〈炸鱼和炸薯条〉就是常用这种鱼做的。大家有机会到英国不妨尝尝就知道了，非常油腻，绝对是增肥食品）a cod/two cod

3．零复数和规则复数均可

antelope（羚羊）复数可以是antelope，或者是antelopes。

reindeer（驯鹿）复数可以是reindeer，或者是reindeers。圣诞节前夜，圣诞老人骑的就是这种鹿。

fish（鱼）复数可以是fish，或者是fishes。

flounder（比目鱼）复数可以是flounder，或者是flounders。

herring（鲱鱼）复数可以是herring，或者是herrings。还要注意，有一个常用的俚语red herring（遮眼法，转移注意力的东西），表示提出不相干的事实或论点，以分散对主题的注意力。

shrimp（虾）复数可以是shrimp，或者是shrimps。

对于这些名词，用零复数往往是把那些动物当作整体来看，而采用规则复数则表示不同的个体及种类。请看例句：

2　We caught only a few fish. 我们只抓到了几条鱼。

3　the fishes of the Mediterranean 地中海的鱼

二、国籍名称

以-ese结尾的国籍名词常用零复数。常见的这类名词有：

Chinese（中国人）这是每个中国的英语学习者都应该知道的。“一个中国人”是one Chinese，“13亿中国人”是1.3 billion Chinese。这里的复数还是用Chinese，而不是Chineses*。

其他的词还有：

Japanese（日本人）one Japanese/ten Japanese

Lebanese（黎巴嫩人）one Lebanese/ten Lebanese

Portuguese（葡萄牙人）one Portuguese/ten Portuguese

Vietnamese（越南人）one Vietnamese/ten Vietnamese

此外还有：

Swiss（瑞士人）one Swiss/ten Swiss

British（英国人）one British/ten British

注意，这类名词不同于不变形的不可数名词（如music），不可数名词是永远用作单数的，没有复数。这类名词也不同于不变形的复数可数名词（如people），复数可数名词是永远用作复数的，没有单数。而我们这里讨论的单复数同形的名词（如sheep），是既可以用作单数，也可以用作复数的，只是没有形式的变化。

因此，没有形式变化的名词有三类：

第一类是不可数名词，如music，它们没有词形的变化，只能用作单数。

第二类是复数可数名词，如people，它们没有词形的变化，只能用作复数。

第三类是单复数同形的名词，如sheep，它们没有词形的变化，但既可以用作单数，也可以用作复数。

请读者注意区分这三类名词，大家不妨记住这里的三个名词：music, people和sheep，通过这三个例子来帮助我们记住它们背后的用法规则。

1.3.8　有新词义的复数名词

在英文中，有些名词在变成复数的时候，词义会有所变化；或者说当这些名词用于某个特定的意思时，通常用其复数形式。这里只是提供给各位读者一个学习思路，不打算详尽列举。现举例如下：

1　l) arm（手臂）

2) arms（＝weapons 武器，军事）

例如：

arms control（军事管制）

the arms race（军备竞赛）

take up arms（准备战斗；参军）

troops bearing arms（荷枪实弹的军队）

appeal to arms（诉诸武力）

2　1) custom（风俗）

2) customs（海关）

例如：

a customs officer（海关官员）

pay customs duty（付关税）

go through customs at the airport（在机场过海关）

3　1) damage（损坏，损失）

2) damages（赔偿金）

例如：

That damage was repaired long ago. （那些损坏很早就修好了。）

These damages have not yet been paid, have they? （赔偿金还没有付，对吧？）

pay $5,000 in damages（赔偿5,000美元）

4　1) letter（信）

2) letters（文学）

5　1) minute（分钟）

2) minutes（会议记录）

6　1) spirit（精神）

2) spirits（烈酒）

7　1) premise（前提）

2) premises（房屋，营业场所）

例如：

business premises（营业场所）

8　1) security（安全）

2) securities（证券）

例如：

securities market（证券市场）

9　1) line（行）

2) lines（台词）

例如：

I forgot my lines. （我当时忘了台词。）

Actors have been known to forget their lines because they couldn't stand the garlic fumes on a fellow actor's breath. Some have even made up new lines and actions that kept them far away from the offender. （人们都知道，演员们常常会由于难以忍受自己的搭档口中浓烈的大蒜气而忘了台词，有的甚至还改了台词和动作，以使自己离对方远远的。）

换句话说，上述这些名词在表示某一特定意思的时候，只能用作复数。所以，在使用时要特别注意。这类名词在英文中很多，大家在今后的英语学习过程中要注意勤查词典，并注意积累。下面我们再给大家讲几个常见的这样的复数名词。比如大家应该都打过扑克牌，扑克牌里有四种花色，汉语分别叫做“红桃”、“黑桃”、“梅花”和“方片”，在英语中则用四个大家非常熟悉的词heart（心脏）、spade（铁铲）、club（俱乐部）和diamond（钻石）来表示，但是要用它们的复数形式，即hearts（红桃）、spades（黑桃）、clubs（梅花）和diamonds（方片），比如“梅花尖”，英文要说the ace of clubs；“红桃勾”，英文要说the jack of hearts等等。

我们的“收入”要用复数名词说成earnings，而不是earning*；我们的“储蓄存款”要用复数名词说成savings，而不是saving*。甚至是作定语时也要用复数，比如a savings bank（储蓄银行）；a savings account（储蓄账户）。

你若是要“祝贺”别人，就要用复数说成congratulations，而不说congratulation*。就连最简单而常见的“谢谢”，你也要说成Many thanks. 或Thanks a lot. 或Thanks. 而从不说Thank a lot.*或Thank.*

思维总结

本节详细介绍了有关名词单数和复数的问题。内容比较多，但不难理解，主要是对读者记忆力的一个挑战。这一节是名词的重要内容之，所以建议读者最好还是能够掌握各小节的内容。即使不能够全部记住，但请读者至少能够了解有关名词的下而七个方面的问题：

1．只用作单数的名词有哪些？（见1.3.2小节）

2．只用作复数的名词有哪些？（见1.3.3小节）

3．规则的名词怎么变复数？（见1.3.4小节）

4．不规则的名词又如何表达复数？（见1.3.5小节）

5．复合名词变复数的规则是什么？（见1.3.6小节）

6．单复数同形的名词（零复数名词）有哪些？（见1.3.7小节）

7．有新词义的复数名词有哪些？（见1.3.8小节）

上面这些复杂的内容，读者需要在漫长的英语学习过程中，按照我们上面给出的思路，慢慢地总结和归纳。当然，也可以在应用的时候翻开本书来查阅。

思维训练

Exercise 1.3 (Keys: 此处)

1．将下列名词变成复数形式。

1．star ________ magazine ________ sheep ________ child ________ deer ________

2．class ________ box ________ match ________ stomach ________

3．country ________ family ________ baby ________ play ________ boy ________ monkey ________ key ________

4．tomato ________ radio ________ hero ________ piano ________ photo ________ studio ________ potato ________ bamboo ________

5．half ________ chief ________ leaf ________ life ________ thief ________ wife ________ belief ________ knife ________ roof ________

6．man teacher ________ man servant ________ woman pilot ________ passer-by ________ looker-on ________ mother-in-law ________

2．将括号中的名词变为复数，然后填入空格。

7．The trade pact would reduce average Chinese ________ (tariff), abolish Chinese import ________ (quota) and ________ (license) and allow foreign ________ (business) to invest in Chinese banking, ________ (telecommunication) and other ________ (company).

8．Whether they get a Golden Palm or not, Asian ________ (director) are the clear ________ (winner) of this year's Cannes Film Festival, serving up a feast of ________ (film) that combine ________ (originality) and a particular brand of ________ (sensitivity) that is all their own.

9．The organization is like a tree full of ________ (monkey), all on different ________ (limb) at different ________ (level), some climbing up. The ________ (monkey) on top look down and see a tree full of smiling ________ (face). The ________ (monkey) on the bottom look up and see nothing but ________ (asshole).





1.4　名词的格（一）：'s所有格的构成及逻辑语义关系

对于名词所有格，我们首先介绍它的构成，然后讨论它的逻辑语义关系。此外，本节还涉及名词所有格修饰的名词被省去的情况。

1.4.1　's所有格的构成

首先要明确的是，名词所有格“'s”主要用来表示有生命的名词的所属关系。所以它通常用在姓名、人称、不定代词、集体名词和高等动物等这样的名词后面。比如：

姓名（names）：Mary's brother, Jones's car

人称（personal nouns）：my brother's car, the lawyer's office, children's reading, women's wear

不定代词（indefinite pronouns）：nobody's fault, everyone's responsibility

集体名词（collective nouns）：the party's decision, the committee's decision, the company's accounts

高等动物（animals）：the horse's mouth, the horse's stable（马棚）, a bird's nest（鸟窝）

其次，我们来讨论在这些名词后面该如何添加“'s”。具体说明如下：

一、单数名词

单数名词的所有格，在词尾加“'s”。比如：

1　my sister's boyfriend 我姐姐的男朋友

2　the people's choice 人民的选择

3　a woman's intuition 女人的直觉